In the Wake, detail 2